Writing cannot express words fully; words cannot express thoughts fully.

The Book of Changes, c. 350 BC